Nội dung | Chi tiết tổng quan |
Định nghĩa (Definition) | “By the time” là một liên từ chỉ thời gian, mang nghĩa “vào lúc mà…”, “trước khi…”. Nó được dùng để diễn tả một hành động đã xảy ra hoặc sẽ xảy ra trước một hành động khác. |
Cấu trúc:
Hiện tại → Tương lai |
By the time + hiện tại đơn, tương lai đơn. → Diễn tả hành động xảy ra trong tương lai, trong đó hành động ở mệnh đề “by the time” xảy ra trước. Ví dụ: By the time he arrives, we will have left. |
Cấu trúc: Quá khứ → Quá khứ hoàn thành | By the time + quá khứ đơn, quá khứ hoàn thành. → Dùng để diễn tả một hành động đã xảy ra trước một hành động khác trong quá khứ. Ví dụ: By the time she got home, the movie had ended. |
So sánh với “When” | – When nhấn mạnh thời điểm một hành động xảy ra. – By the time nhấn mạnh hành động xảy ra trước một mốc thời gian. Ví dụ: When I arrived, they started the meeting. vs. By the time I arrived, they had started the meeting. |
So sánh với “Until” | – Until diễn tả hành động tiếp diễn cho tới khi có một hành động khác xảy ra. – By the time diễn tả hành động đã hoàn tất trước một thời điểm cụ thể. Ví dụ: She waited until he arrived. vs. By the time he arrived, she had left. |
Cụm từ đi với “By the time” | – By the time you know it (trước khi bạn kịp nhận ra) – By the time I was… (vào lúc tôi…) – By the time we get there… – Thường đi với các thì hiện tại, quá khứ, tương lai tùy ngữ cảnh. |
Lỗi thường gặp | – Dùng sai thì giữa hai mệnh đề (ví dụ: dùng hiện tại đơn thay vì quá khứ hoàn thành). – Nhầm lẫn giữa “by the time” và “when/until”. – Không xác định rõ mối quan hệ thời gian giữa hai hành động. |
Trong quá trình học tiếng Anh, việc nắm vững các liên từ chỉ thời gian đóng vai trò rất quan trọng để diễn đạt mạch lạc và chính xác. Một trong những cấu trúc thường gặp nhưng dễ gây nhầm lẫn là cấu trúc By the time. Bạn đã từng thắc mắc By the time dùng như thế nào? Khi nào cần dùng quá khứ đơn, khi nào dùng quá khứ hoàn thành? Bài viết dưới đây Edulife sẽ giúp bạn hiểu rõ cách dùng cấu trúc này, phân biệt với các liên từ tương tự và tránh những lỗi sai phổ biến nhất. Hãy cùng khám phá!
Định nghĩa cấu trúc By the time là gì?
By the time là một cụm từ chỉ thời gian, được dùng để nói về thời điểm mà một hành động diễn ra trước hoặc ngay khi một hành động khác xảy ra. Cụm này có thể mang nghĩa là “tại thời điểm”, “vào lúc”, “khi” hoặc “trước khi, trước lúc” – tùy vào ngữ cảnh. Trong câu, cấu trúc By the time thường giữ vai trò như một liên từ nối hai mệnh đề, giúp làm rõ thứ tự xảy ra của hai sự việc.
Ví dụ 1: By the time he gets home, dinner will be ready. (Đến khi anh ấy về tới nhà, bữa tối sẽ được chuẩn bị xong.)
-> Hành động “chuẩn bị bữa tối” sẽ hoàn thành trước khi hành động “về nhà” xảy ra trong tương lai.
Ví dụ 2: By the time we arrived at the cinema, the movie had already started. (Khi chúng tôi đến rạp, bộ phim đã bắt đầu chiếu rồi.)
-> Trong quá khứ, hành động “bộ phim bắt đầu” xảy ra trước hành động “đến rạp”, thể hiện rõ thứ tự thời gian giữa hai hành động.

Cụm liên từ By the time được dùng để xác định một mốc thời gian kết thúc hoặc hành động xảy ra trước một hành động khác. Cấu trúc này thường xuất hiện trong các câu phức, khi người nói muốn nhấn mạnh rằng một sự việc đã hoặc sẽ xảy ra trước hoặc đúng vào thời điểm được đề cập. Ví dụ: By the time the movie starts, we will have bought our tickets. (Đến lúc bộ phim bắt đầu thì chúng ta đã mua xong vé rồi.)
Trong câu phức, By the time nằm ở một trong hai mệnh đề. Mệnh đề chứa By the time thường chia ở hiện tại đơn hoặc quá khứ đơn, còn mệnh đề còn lại sẽ chia theo tương lai hoàn thành, hiện tại hoàn thành hoặc quá khứ hoàn thành – tùy theo ngữ cảnh.
Lưu ý: Trong thì quá khứ hoàn thành, cấu trúc By the time có thể thay bằng Before với ý nghĩa tương đương. Ví dụ: By the time I arrived, the meeting had already started = Before I arrived, the meeting had already started. (Khi tôi đến, cuộc họp đã bắt đầu rồi.)
Cấu trúc By the time theo từng thì
Cấu trúc By the time là công cụ hữu ích giúp bạn diễn đạt mối quan hệ thời gian giữa hai hành động, đồng thời làm cho câu văn trở nên trôi chảy, tự nhiên hơn trong giao tiếp tiếng Anh. Dưới đây là các công thức thường gặp về mối quan hệ thì trong câu có by the time:
Thì hiện tại → Tương lai
Cấu trúc By the time trong tương lai dùng để mô tả một hành động trong tương lai đã hoàn tất trước khi hành động còn lại xảy ra.
Khi một hành động xảy ra ở hiện tại (hoặc thì hiện tại đơn) và hành động kia diễn ra ở tương lai, cấu trúc:
- By the time + S1 + am/is/are + …, S2 + will + V-inf
- By the time + S1 + V1, S2 + will + V-inf 📌
Ví dụ:
- By the time Mia is confident on stage, she will perform at the school talent show.
- By the time the class begins, the teacher will have arranged all the materials.
Khi cả hai hành động đều xảy ra trong tương lai và một hành động hoàn tất trước, cấu trúc:
- By the time + S1 + V1 +…, S2 + will + have + V3
- By the time + S1 + am/is/are + …, S2 + will + have + V3
Ví dụ:
- By the time Anna completes her final semester, she will have secured a full-time job.
- By the time Leo is 30, he will have published his first novel.

Thì quá khứ → Quá khứ hoàn thành
Cấu trúc By the time thì hoàn thành dùng để diễn đạt một hành động đã xảy ra và hoàn tất trước một hành động khác trong quá khứ. Cấu trúc này thường giúp người nói nhấn mạnh thứ tự xảy ra của hai sự kiện, trong đó một hành động đã hoàn tất trước khi hành động còn lại diễn ra. Công thức by the time trong quá khứ – quá khứ hoàn thành như sau:
- By the time + S1 + was/were + …, S2 + had + V3
- By the time + S1 + V2/ed + …, S2 + had + V3
Ví dụ:
- By the time they arrived at the wedding venue, the ceremony had already started.
- By the time I finished reading the novel, the library had already closed.

>> Xem thêm:
- Bảng nguyên âm tiếng Anh: Cách đọc và ứng dụng hiệu quả
- Câu ghép là gì? Hướng dẫn cách dùng chuẩn khi học tiếng Anh
Phân biệt By the time với When và Until
Trong tiếng Anh, cả cấu trúc By the time và Until đều là những liên từ chỉ thời gian thường gặp khi viết hoặc nói về mối liên hệ giữa hai hành động. Tuy nhiên, nếu không hiểu rõ sự khác biệt về ý nghĩa và cách dùng, người học dễ mắc lỗi hoặc dùng sai ngữ cảnh. Bảng dưới đây sẽ giúp bạn phân biệt rõ hai cấu trúc này:
Tiêu chí | By the time | Until |
Vị trí trong câu | Đứng ở đầu hoặc giữa câu phức để nối hai mệnh đề. Cấu trúc: – By the time + mệnh đề 1, mệnh đề 2 – Mệnh đề 1 + by the time + mệnh đề 2 |
Vị trí giống By the time, thường được đặt đầu hoặc giữa câu để liên kết hai mệnh đề. Cấu trúc: – Until + mệnh đề 1, mệnh đề 2 – Mệnh đề 1 + until + mệnh đề 2 |
Ý nghĩa | Trước khi – Dùng khi muốn nhấn mạnh một hành động hoàn tất trước thời điểm xảy ra hành động khác. | Cho tới khi – Diễn tả hành động kéo dài hoặc tiếp tục cho đến khi có điều gì đó xảy ra. |
Tác dụng & ví dụ | Cấu trúc By the time thường dùng để mô tả sự việc xảy ra sớm hơn một mốc thời gian xác định. 📌 Ví dụ: By the time the rain stops, the roads will have flooded. (Trước khi mưa tạnh, đường xá sẽ bị ngập.) |
Until nhấn mạnh hành động diễn ra liên tục hoặc không kết thúc cho đến thời điểm nào đó. 📌 Ví dụ: He waited outside the store until it opened. (Anh ấy đứng đợi bên ngoài cửa hàng cho đến khi nó mở cửa.) |

Một số cụm từ đi với By the time
Bên cạnh việc theo sau bằng một mệnh đề chia thì hiện tại đơn hoặc quá khứ đơn, By the time còn có thể đi kèm trạng từ, danh từ hoặc cụm từ chỉ thời gian, giúp câu văn linh hoạt và tự nhiên hơn.
- Cấu trúc By the time có thể đi với các trạng từ chỉ thời gian như: yesterday, tomorrow, next week, last year, next year,… Ví dụ: By the time next year, she will have graduated from university. (Vào thời điểm này năm sau, cô ấy sẽ tốt nghiệp đại học.)
- Ngoài ra, By the time còn có thể kết hợp với các cụm từ thời gian như: yesterday morning, tomorrow evening, next Monday morning,… Ví dụ: By the time tomorrow evening, we will be boarding the flight to Seoul. (Đến tối mai, chúng tôi sẽ đang lên máy bay đi Seoul.)

Lỗi thường gặp khi dùng By the time
Khi sử dụng by the time, nhiều người học tiếng Anh dễ mắc những lỗi sai phổ biến liên quan đến thì của động từ và ngữ cảnh sử dụng. Dưới đây là ba lỗi thường gặp nhất về cấu trúc By the time mà bạn nên lưu ý để tránh gây hiểu lầm hoặc diễn đạt sai thời gian xảy ra của hành động:
Lỗi 1: Dùng sai thì trong mệnh đề có “by the time”, đây là một lỗi phổ biến là dùng thì quá khứ hoàn thành hoặc tương lai đơn sau by the time, trong khi cấu trúc đúng yêu cầu thì quá khứ đơn hoặc hiện tại đơn, tùy theo ngữ cảnh. Ví dụ:
- Sai: By the time we had finished lunch, the guests had arrived.
- Đúng: By the time we finished lunch, the guests had arrived. (Khi chúng tôi ăn trưa xong thì khách đã đến.)
Lỗi 2: Sử dụng sai thì trong mệnh đề chính Nhiều người chọn sai thì cho mệnh đề chính, đặc biệt trong các câu kể về quá khứ. Trường hợp phổ biến là dùng quá khứ đơn thay vì quá khứ hoàn thành, làm đảo ngược thứ tự sự việc. Ví dụ:
- Sai: By the time Lan called me, I left the office.
- Đúng: By the time Lan called me, I had left the office. (Khi Lan gọi cho tôi, tôi đã rời văn phòng rồi.)
Lỗi 3: Nhầm lẫn ý nghĩa của “by the time” với các liên từ khác Không ít người nhầm by the time với when hoặc after, dẫn đến việc dùng sai và khiến câu văn mất tự nhiên hoặc không đúng nghĩa. Ví dụ:
- Sai: By the time he turned off the alarm, it rang loudly.
- Đúng: When he turned off the alarm, it rang loudly. (Khi anh ấy tắt chuông báo thức, nó vẫn reo lớn.)

Hiểu rõ và sử dụng đúng cấu trúc By the time sẽ giúp bạn diễn đạt ý tưởng mạch lạc hơn trong cả văn nói và văn viết tiếng Anh, đặc biệt khi kể lại các chuỗi hành động xảy ra theo trình tự thời gian. Nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng ngữ pháp, giao tiếp và luyện thi tiếng Anh hiệu quả hơn, đừng ngần ngại đăng ký các khóa học tại Edulife. Với phương pháp giảng dạy sinh động, dễ hiểu và đội ngũ giáo viên giàu kinh nghiệm, Edulife sẽ đồng hành cùng bạn chinh phục mọi mục tiêu tiếng Anh một cách dễ dàng và bài bản!